TradingViewとOANDAの連携は、主に手動での発注やチャート分析を目的としており、
直接自動売買を行うことはできません。

TradingViewで作成したストラテジーやPineスクリプトを自動売買に利用するには、
OANDAのAPIを使って外部でプログラムを開発する必要があります。

具体的には、TradingViewのWebhook機能を使って外部のツールやサーバーを経由し、APIを通じて注文を送信するなどの仕組みをご自身で工夫して構築していただきます。
 

APIを利用するにはどのような手順が必要ですか？

TradingViewとOANDA証券の「API」を組み合わせた自動売買システムの構築方法